This article traces the dialogue between Australian authorities, the Australian Episcopal Conference, and the Holy See concerning the response to the crisis of the sexual abuse of minors, focusing solely on the question of the certainty required for the resolution of criminal cases. On the part of the Church, the insufficiency of “probability” (the “balance of probabilities”) for a conviction in the canonical forum in the face of the requirement for moral certainty (can. 1608), is confirmed.